Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı دراسة تكميلية

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça دراسة تكميلية

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Her home number is-- Normal complement studies.
    دراسة تكميلية طبيعية
  • Delegations welcomed the fact that a supplementary study would be prepared on regional regimes and regionalism.
    ورحبت الوفود بإعداد دراسة تكميلية عن الأنظمة الإقليمية والتقسيمات الإقليمية.
  • Further explorations and studies are crucial.
    لذا فإجراء عمليات استكشاف ودراسات تكميلية أمر لا غنى عنه.
  • Parliament had approved a supplementary scholarship fund for Roma of 100 million forints.
    وأضاف أن البرلمان وافق على اعتماد قدره 100 مليون فورنت للمنح الدراسية التكميلية للغجر.
  • (b) Preparation and execution of all complementary studies required for the determination of the complete features of this aquifer as to quantity and quality;
    (ب) إعداد وتنفيذ كافة الدراسات التكميلية المطلوبة لتحديد المعالم الكاملة لهذا الخزان من الناحية الكمية والنوعي؛
  • Catch-up classes were initiated for an estimated 30,000 displaced children and non-formal education facilitated for displaced and minority children.
    ونُظمت فصول دراسية تكميلية لحوالي 000 30 طفل من المشردين داخليا، كما سُهلت الأشكال التعليمية غير النظامية لأطفال المشردين والأقليات.
  • The role of the new Ministry is to provide advice to the Government on cultural matters overall, and assist the Government in its provision and management of cultural resources for the benefit of all New Zealanders.
    ومن الشائع حالياً دورات الدراسة التكميلية في معاهد التعليم العالي، ويجري تمويلها بموجب نظام الإعانات الدراسية الرئيسية السابق وصفه.
  • These services relate mainly to the supplementary studies carried out following the change of strategy and modifications to the scope of the project.
    وارتبطت هذه الخدمات في المقام الأول بالدراسات التكميلية التي أجريت عقب تغيير الاستراتيجية وإدخال التعديلات على نطاق المشروع.
  • A slightly higher percentage of women attend supplementary courses: women represent 50.4 percent of students attending basic education supplementary courses and 51.4 percent of students attending secondary education supplementary courses (PNAD, 1999).
    وكانت نسبة الإناث اللواتي يشاركن في مساقات دراسية تكميلية أعلى قليلاً: حيث تمثل الإناث 50.4 في المائة من الطلاب الذين يشاركون في مساقات دراسية تكميلية على مستوى التعليم الأساسي و 51.4 في المائة من الطلاب الذين يشاركون في مساقات دراسية تكميلية على المستوى الثانوي (أنظر الدراسة الاستقصائية الوطنية لعينة من الأسر المعيشية، عام 1999).
  • Taking note also of the report of the President of the Conference of the Parties at its seventh meeting on consultations with the President of the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants in the preparation of the supplementary study,
    وإذ يحيط علما أيضاً بتقرير رئيس مؤتمر الأطراف في اجتماعه السابع المتعلق بالمشاورات مع رئيس اتفاقية استكهولم بشأن الملوثات العضوية الثابتة عن إعداد الدراسة التكميلية،